برای ترجمه اسناد و مدارک، دانستن لغات و اصطلاحات تخصصی یکی از الزامات می باشد. در این پست، فایل PDF راهنمای ترجمه 37 سند رسمی به زبان انگلیسی ارائه شده است که در بردارند پرکاربردترین لغات و اصطلاحات اسناد رسمی در قالب 95 صفحه می باشد. اسنادی از جمله شناسنامه، کارت ملی، گواهینامه، مدرک تحصیلی، وام، سند مالکیت، سند ازدواج، گواهی های تحصیلی و … (فهرست کامل در ادامه مطلب) . این راهنما در بردارنده لغات و اصطلاحات مهم هر یک از این اسناد می باشد که می تواند در مواقع نیاز و جهت شرح و ارسال مدارک به سازمان و سفارت های خارجی مورد استفاده قرار گیرد.
لیست اسناد ترجمه شده
1.ترجمه سند طلاق
2. ترجمه سند ازدوج
3. ترجمه فک رهن
4. ترجمه وام
5.ترجمه گواهی ثبت املاک
6.ترجمه گواهی پرداخت مالیات
7.ترجمه جواز شهرداری
8. ترجمه گواهی تکمیل ساختمان
9 .ترجمه جواز ساخت
10.ترجمه سند مالکیت زمین
11. خلاصه رو نوشت مرگ
12. ترجمه وصیت نامه
13.ترجمه وکاالتنامه
14.ترجمه گواهی عدم سوء پیشینه
15 .ترجمه بیمه
16.ترجمه گواهی موقت پایان دوره تحصیلات تکمیلی
17.ترجمه دانشنامه تخصصی پزشکی
18.ترجمه گواهی پایان دوره کارشناسی ارشد
19.ترجمه گواهی پایان تحصیلات دوره کارشناسی ( دانشگاه آزاد)
20.ترجمه گواهی پایان دوره کارشناسی* دانشگاه سراسری
21.ترجمه گواهی موقت دوره کاردانی
22.ترجمه گواهینامه فنی و حرفه ای
23.ترجمه گواهی پایان تحصیلات دوره متوسطه
24. کارنامه آموزشی دوره راهنمایی
25.ترجمه کارنامه دبستان
26.ترجمه گواهی پایان دوره ابتدایی
27ترجمه کارت معافیت از سربازی
28.ترجمه کارت ملی
29.ترجمه شناسنامه
30.ترجمه گواهی تولد
31 .ترجمه گواهی پایان دوره کودکستان
32.ترجمه کارت شناسایی جانبازان
33.ترجمه کارت شناسایی اشتغال
34.ترجمه کارت دانش آموزی
35.ترجمه گواهینامه رانندگی
مرسی عزیزم بازم از اینا بزار
Melika zarif@yahoo.com
نمیشه دانلود کرد لینک خرابه
سلام
لینکمشکل نداره
سمت راست بالا علامت دانلود هست بزنین بعد
Direct Download بزنید
منم نمی تونم دانلود کنم 🙁
کجا علامت دانلود هست؟ مگه همین آرم پی دی اف رو نباید بزنیم؟
سلام ، من دانلدش کردم اما متاسفانه باز نشد
میگه باز کردن فایل امکان پذیر نیست
مشکل در کجاست؟
سلام فایل زیپ هستش باید winrar داشته باشید
بسیار عالی و کاربردی است سپاس
سلام. خيلي ممنونم. خيلي خوب و مفيد بود.